名稱: 劉玉英茶壽編製

Get Refined Records

METADATA

Field	Value
rdf:type	data:Reused, r4r:RRObject, dcat:Dataset
r4r:locateAt	http://data.odw.tw/record/d4350805
dcat:themeTaxonomy	data:Anthropology
dc:contributor	保存者名稱: 劉玉英
dc:coverage	所在地: 苗栗縣獅潭鄉緯度: 24.463590 經度: 120.890083
dc:creator	普查人員: 傅麗萍
dc:date	建檔日期: 2008-10-30
dc:description	技法流派: 劉玉英改造傳統的茶壽，花功夫改良外觀，例如原來的蓋子是扁平的，把它改成類似斗笠的形狀，中央頂端還附有一個拉環方便開蓋使用，又加上手提把，方便提攜。原來茶壽籃身一圈一圈的素色固定麻繩，也以色彩多變的亮麗尼龍繩取代，看起來更為高貴大方。其中最重要的改造重心是保溫巢內襯，到後來改以木棉花取代碎布，以期達到更好的保溫效果。歷史源流發展概況: 苗栗縣獅潭鄉汶水地區即有一種利用稻草保溫特性所編織的特有產品-茶壽。茶壽源自於鳥類自築巢穴的靈感，台灣在民國40年代開始(西元1950-70年左右)養鳥風氣極盛時期盛行。當時的人們會利用稻子收割後的稻稈編織鳥巢提供鳥類孵育之用，直到民國50年(西元1961年)，因鳥市崩盤而歸於平靜。居住在獅潭鄉汶水地區的一位宋陳大妹(清光緒13年，西元1887年生)因為疼愛夫君宋春回，不忍終年辛苦從事農務工作的丈夫喝因天氣而冰冷的茶，經由鄰居謝海鳳先生的建議，仿法雲寺人初編鳥籠的雛型改進，將用稻稈所編織的鳥巢加以變化，發明出第一個以稻稈為素材的茶壺保溫巢，成為保溫巢編織始祖。由於保溫巢可以讓茶壺保溫六~八個小時，獅潭鄉竹木村汶水地區村民見此產物保溫又實用，還可販售貼補家用，因此爭相向宋陳大妹學習。其中一位婦女更是將其發揚光大，保溫巢舊稱鳥籠仔，劉玉英取其客家人喝「茶」長「壽」有益健康之意，把保溫巢正式命名為「茶壽」，象徵客家人喝茶長壽，延續至今。如今日本人也愛好茶壽，常以茶壽做為送禮，大的茶壽可放在家裡當聚寶盆，象徵圓滿、招財進寶。
dc:identifier	識別資料: D0-1000517-2009-000410
dc:language	中文
dc:rights	客家委員會
dc:source	臺灣客庄文化數位典藏系統
dc:subject	類別: 傳統藝術種類: 生活技藝；其他
dc:title	名稱: 劉玉英茶壽編製客語拼音: 四縣:liuˇngiug inˊcaˇsu bienˊzii
r4r:hasProvenance	http://data.odw.tw/record/p20160530-d4350805

PROVENANCE

Field

Value

rdf:type

data:Provenance, r4r:Provenance, prov:Activity

prov:wasStartedBy

prov:hadPrimarySource
http://catalog.digitalarchives.tw/item/00/42/63/55.html
rdf:type	voc:CatalogRecord, prov:Revision, dcat:Catalog
	http://archives.hakka.gov.tw/frontsite/archive/archiveInfoDetailAction.do?method=doViewArchiveInfoDetail&caseId=S0QwODEwMDAxNjA1&version=MQ==&assetsClassifyId=NC4x
	rdf:type	voc:PrimarySource, prov:PrimarySource

prov:atLocation	gns:7280290
prov:value	內容主題:人類學:漢:客家:傳統藝術: 生活技藝:其他, 典藏機構與計畫:客家委員會:數位臺灣客家庄:臺灣客庄文化數位典藏計畫, 時間架構:2008-10, 地理架構:苗栗縣獅潭鄉
data:objectID	4350805
schema:thumbnail
	http://image.digitalarchives.tw/ImageCache/00/27/eb/9a.jpg
	rdf:type	dct:MediaTypeOrExtent
	prov:wasRevisionOf	http://archives.hakka.gov.tw/d_upload_hakka/digitaladmin/do/image/A0/B0/C0/D0/E0/F285/801c3da5-fb70-46f9-8340-29520ca3c2bb.JPG

data:digiArchiveID	D0-1000517-2009-000410
prov:wasGeneratedBy	project:q21095899
cc:license
	CC3.0:BY-NC-ND
	rdf:type	dct:RightsStatement, cc:License
	rdfs:label	CC3.0:BY-NC-ND
	rdfs:comment	MetaDesc license, ICON license

prov:generatedAtTime	2009-12-04
schema:associatedMedia
	file:///home/u10313335/
	rdf:type	dct:MediaTypeOrExtent
	rdfs:comment	Multimedia

prov:wasAssociatedWith

http://data.odw.tw, agent:q20872470

prov:startedAtTime

2016-05-31T08:56:41.967649+08:00

prov:endedAtTime

2016-05-31T08:56:41.971598+08:00

prov:atLocation

gns:6728700

r4r:isPackagedWith

r4r:hasLicense
data:d4350805
rdf:type	data:Reused, r4r:RRObject, dcat:Dataset
prov:hadPrimarySource	voc:CatalogRecord
	CC3.0:BY-NC-ND
	rdf:type	dct:RightsStatement, cc:License
	rdfs:label	CC3.0:BY-NC-ND
	rdfs:comment	MetaDesc license, ICON license

prov:wasGeneratedBy	project:q21095860